پرش به محتوا

قوانین و مقررات افرا ترجمان

قوانین و مقررات افرا ترجمان

  • افرا ترجمان برای تضمین کیفیت کار، این فرصت را برای کاربران فراهم آورده است که بخشی از پروژه را به هر میزان بنا به صلاحدید کاربر به عنوان نمونه کار در قبال دریافت دستمزد ترجمه نموده و در صورت تأیید کاربر اقدام به ادامه پروژه نماییم.

  • در صورت تمایل کاربر یا سنگین بودن هزینه مالی پروژه، می‌توانیم پروژه را بخش‌بندی نموده و بعد از پرداخت هر قسط باقی پروژه را ترجمه نماییم. 
  • در صورت نیاز، کاربر لغات تخصصی کار خود را در اختیار مترجمان مجموعه قرارمی‌دهد. این فرصت را برای کاربر فراهم می‌آوریم تا بین لغات تخصصی که ما به کار می‌بریم و لغات تخصصی که کاربر در دروس خود دارد مغایرتی پیش نیاید.
  • در صورت عدم دسترسی به وبسایت می‌توانید از طریق پیام‌رسانهای اجتماعی مانند ایتا، تلگرام، واتس‌آپ با ما در ارتباط باشید.
  • در صورت تأخیر در تحویل ترجمه در بیش از 48 ساعت، افرا ترجمان خسارت مربوطه را پرداخت می‌کند.
  • در صورت وقوع بلایای طبیعی مانند سیل، زلزله که مانع از انجام وظایمان شود، تعهدی نسبت به ارائه به موقع ترجمه نداریم.
  • در صورت لغو قرارداد از طرف کاربر، مبلغ پروژه با کسر 10% بازگردانده میشود. لغو پروژه نهایتاً طی 12 ساعت اولیه امکان‌پذیر است.
  • در صورت اعتراض کاربر نسبت به کیفیت کار، این اعتراض توسط تیم متخصصان بررسی شده و در صورت تأیید کار اصلاح می‌گردد.
  • کلیه حقوق معنوی و مادی ترجمه متعلق به کاربر می‌باشد و افرا ترجمان بدون رضایت کاربر اقدام به نشر اطلاعات کاربر نخواهد کرد.
  • کلیه اطلاعات اشخاص حقوقی و حقیقی در قراردادهای تجاری نزد ما محرمانه باقی می‌ماند و نزد شخص ثالثی فاش نخواهد شد.