پرش به محتوا

نمونه ترجمه کاتالوگ اینورتر- ترجمه انگلیسی به فارسی

ترجمه کاتالوگ اینورتر

Mitsubishi Electric, Inverter FR-D700

اینورتر میتسوبیشی سری FR-D700

قابلیتهای توسعه‌یافته در استاندارد جدید میتسوبیشی Enhanced function

New functions and useful functions from superior models support all sorts of applications.

قابلیتهای جدید و کاربردی در مدل‌های رده بالا مناسب برای تمامی کاربری‌ها

قابلیت جلوگیری از انرژی برگشتی

Regeneration avoidance function

ترجمه کاتالوگ اینورتر

For a pressing machine and fan rotated faster than the set speed due to the effect of another fan, a trip is less likely to occur by automatically increasing frequency at regeneration.

در ماشینهای پرس و فن‌هایی که تحت تأثیر یک فن دیگر سریعتر از سرعت تنظیمی می‌چرخند، احتمال توقف موتور به دلیل فرکانس افزایشی خودکار در لحظه تولید انرژی برگشتی بار بسیار کم است.

کنترل بهینه مؤلفه تحریک Optimum excitation control

This control enables the motor efficiency to its optimum. More energy saving is possible in applications with variable load torque characteristic such as fan and pump.

کنترل مؤلفه تحریک این امکان را فراهم می‌آورد که کارآیی موتور در حد مقدار بهینه‌اش باشد. در کاربری‌هایی با مشخصه گشتاور بار متغییر همچون پنکه و پمپ، این قابلیت امکان صرفه‌جویی انرژی بیشتر را فراهم می‌آورد.

ترجمه کاتالوگ اینورتر

کاهش کنترل‌شده سرعت در هنگام قطعی برق

Power failure-time deceleration-to-stop function

ترجمه کاتالوگ اینورتر

The motor can be decelerated to a stop when a power failure or undervoltage occur to prevent the motor from coasting.

For fail-safe of machine tool, etc., it is effective to stop the motor when a power failure occurs.

به منظور جلوگیری از توقف لحظه‌ای و رها شدن موتور به هنگام قطعی برق یا افت ولتاژ، موتور این قابلیت را دارد که با یک شیب کاهشی گردش موتور را متوقف کند.

به منظور برگشت سیستم به حالت امن و مناسب، بهتر آن است که به هنگام قطع برق موتور متوقف شود.

کنترل متعادل‌کننده Dancer control

Entering position detection signal of dancer roll to use PID control enables tension control by dancer roll.

با ورود سیگنال تشخیص موقعیت غلتک متعادل‌کننده (dancer roll) از مد کنترلی PID استفاده می‌شود و به‌وسیله غلتک متعادل‌کننده امکان کنترل تنش فراهم می‌شود.

ترجمه کاتالوگ اینورتر

قابلیت پیچش Traverse function

ترجمه کاتالوگ اینورتر

Traverse function for wind-up drum of spinning machine and wiredrawing machine prevents unevenness and deformation at thread winding.

درام پیچش در ماشینهای ریسندگی و ماشین‌های سیمپیچی مانع از توزیع ناموزون و غیریکنواخت ریسمان می‌شود.

ردۀ کاتالوگ: ترجمۀ کاتالوگ صنعتی

ترجمه کاتالوگ و بروشور

دیدگاهتان را بنویسید